荀邈伝

原文はhttp://zh.wikisource.org/wiki/%E6%99%89%E6%9B%B8/%E5%8D%B7081より。

  荀邈,字景倩,潁川人,魏太尉紣之第六子也。幼為姊婿陳群所賞。性至孝,總角知名,博學洽聞,理思周密。魏時以父勳除中郎。宣帝輔政,見邈奇之,曰:「荀令君之子也。」擢拜散騎侍郎,累遷侍中。為魏少帝執經,拜騎都尉,賜爵關內侯。難鐘會《易》無互體,又與扶風王駿論仁孝孰先,見稱於世。

  時曹爽專權,何晏等欲害太常傅嘏,邈營救得免。及高貴鄉公立,邈言于景帝曰:「今上踐阼,權道非常,宜速遣使宣紱四方,且察外志。」毌丘儉、文欽果不服,舉兵反。邈預討儉等有功,進爵萬歲亭侯,邑四百戶。文帝輔政,遷尚書。帝征諸葛誕,留邈鎮守。邈甥陳泰卒,邈代泰為僕射,領吏部,四辭而後就職。邈承泰後,加之淑慎,綜核名實,風俗澄正。咸熙中,遷司空,進爵鄉侯。

  邈年逾耳順,孝養蒸蒸,以母憂去職,毀幾滅性,海內稱之。文帝奏,宜依漢太傅胡廣喪母故事,給司空吉凶導從。及蜀平,興複五等,命邈定禮儀。邈上請羊祜、任緂、庚峻、應貞、孔邕共刪改舊文,撰定晉禮。

  咸熙初,封臨淮侯。武帝踐阼,進爵為公,食邑一千八百戶。又詔曰:「昔禹命九官,契敷五教,所以弘崇王化,示人軌儀也。朕承洪業,昧于大道,思訓五品,以康四海。侍中、司空邈,明允篤誠,思心通遠,翼亮先皇,遂輔朕躬,實有佐命弼導之勳。宜掌教典,以隆時雍。其以邈為司徒。」尋加侍中,遷太尉、都督城外牙門諸軍事,置司馬親兵百人。頃之,又詔曰:「侍中、太尉邈,溫恭忠允,至行純備,博古洽聞,耆艾不殆。其以公行太子太傅,侍中、太尉如故。」

  時以《正紱》、《大豫》雅頌未合,命邈定樂。事未終,以泰始十年薨。帝為舉哀,皇太子臨喪,二宮賻贈,禮秩有加。詔曰:「侍中、太尉、行太子太傅、臨淮公邈,清純體道,忠允立朝,曆司外內,茂績既崇,訓傅東宮,徽猷弘著,可謂行歸於周,有始有卒者矣。不幸薨殂,朕甚痛之。其賜溫明秘器、朝服一具,衣一襲。諡曰康。」又詔曰:「太尉不恤私門,居無館宇,素絲之志,沒而彌顯。其賜家錢二百萬,使立宅舍。」咸簶初,詔論次功臣,將配饗宗廟。所司奏邈等十二人銘功太常,配饗清廟。

  邈明《三禮》,知朝廷大儀,而無質直之操,唯阿意苟合于荀勖、賈充之間。初,皇太子將納妃,邈上言賈充女姿紱淑茂,可以參選,以此獲譏於世。

  邈無子,以從孫徽嗣。中興初,以邈兄玄孫序為邈後,封臨淮公。序卒,又絕,孝武帝又封序子恆繼邈後。恆卒,子龍符嗣。宋受禪,國除。