2011-05-01から1ヶ月間の記事一覧

東晋孝武帝

桓温から逃げ切って、符堅からも逃げ切って、でも奥さんに暗殺されちゃう人。一応東晋の全盛期になるのだろうか。例によって読めない漢文が多く、ネットの訳頼み。

東晋

桓温も符堅も現時点でキーワードなしか。 さすがに東晋はあったけど。

苻堅

苻堅が正しい表記だったらしい。

東晋簡文帝

簡文帝の帝紀について、つらつら日本語訳を試みたが、上手くいかず、か。

晋書か後漢書

誤訳まみれでもいいから、とにかく書いてみるかな。それしかない。